In het kort:

De luchtvervuiling in de regio bereikt gevaarlijke recordniveaus, met metingen die ver boven de veilige grenzen uitkomen.

• In de Pakistaanse stad Multan werd een luchtvervuilingsniveau van boven de 2000 gemeten op de Air Quality Index Scale
• Lahore registreerde het hoogste niveau ooit met 1900, terwijl alles boven 300 al als gevaarlijk wordt beschouwd
• New Delhi heeft Lahore inmiddels ingehaald als meest vervuilde stad ter wereld

Het grote plaatje:

De situatie heeft geleid tot een 'groene lockdown' in de Punjabprovincie, waarbij scholen en openbare gebouwen zijn gesloten tot 17 november.

• Artsen melden een significante toename in het aantal patiënten met ademhalingsproblemen
• De vervuiling wordt veroorzaakt door een combinatie van verkeer, kolenstook en illegale verbranding van gewassen
• Beide landen overwegen kunstmatige regen in te zetten om de luchtvervuiling tegen te gaan

De andere kant:

De crisis zorgt voor een opmerkelijke toenadering tussen de twee landen. De Pakistaanse klimaatminister Raja Jahangir Anwar roept op tot regionale samenwerking, omdat "de wind niet weet dat er een grens in het midden is."