In het kort:

De door Rwanda gesteunde rebellengroep M23 heeft een spoor van verwoesting achtergelaten in Oost-Congo, met duizenden doden en gewonden tot gevolg.

• VN schat het dodental op ongeveer 3000, waaronder zowel militairen als burgers
• Na Goma viel ook de grote stad Bukavu in handen van de rebellen
• Chaos leidde tot plunderingen, verkrachtingen en onveiligheid

Het grote plaatje:

Traumachirurgen in lokale ziekenhuizen zien ongekend ernstige verwondingen bij hun patiënten, waaronder jonge kinderen en zwangere vrouwen. De 15-jarige Josué verloor zijn zicht door een onontplofte granaat, symbolisch voor de gevaarlijke nasleep van het conflict.

De onderste regel:

Hoewel het dagelijks leven langzaam weer op gang komt, voelen inwoners zich in de steek gelaten door hun regering. De 32-jarige Faida, die haar moeder verloor bij een bombardement, verwoordt het gevoel van vele inwoners: "We voelen ons verraden en vergeten."