In het kort:

De zaak legt een patroon bloot van misleiding door MI5, die een vermeende geheim agent probeerde te beschermen ondanks ernstige beschuldigingen van geweld.

• Een BBC-onderzoek onthulde dat MI5 inconsistent handelde in hun beleid over het bevestigen van agentschappen
• De dienst probeerde actief de berichtgeving te beïnvloeden via rechtszaken en directe contacten met de BBC
• Het slachtoffer beschuldigt de agent van geweld met een machete en psychologische intimidatie

Het grote plaatje:

De affaire heeft geleid tot een extern onderzoek door het ministerie van Binnenlandse Zaken, terwijl MI5 de misleiding afdoet als een "ernstige fout" zonder opzet.

Wat volgt:

Een speciale rechtbank zal beoordelen of MI5 de mensenrechten van het slachtoffer heeft geschonden door haar onvoldoende bescherming te bieden tegen haar gewelddadige partner.