In het kort:

De Omgevingsdienst Noordzeekanaalgebied heeft vastgesteld dat de staat van de kooksfabriek veel slechter is dan eerder bekend, met ernstige gevolgen voor het milieu.

• Bij 18 van de 108 ovens is minstens één wand "volledig onvoldoende", terwijl 81 andere ovens gedeeltelijk onvoldoende scoren
• In drie jaar tijd werden twintig geplande wandvervangingen overgeslagen
• Er zijn 380 zwarte rookpluimen waargenomen met zeer schadelijke stoffen

De onderste regel:

De toezichthouder heeft Tata Steel een ultimatum gesteld: binnen een jaar moet de fabriek aan de milieueisen voldoen, anders dreigt sluiting van de fabriek.

Wat volgt:

Het staalbedrijf heeft inmiddels twintig ovens permanent stilgelegd en negen in onderhoud geplaatst, terwijl ze werken aan een oplossing om aan de eisen te voldoen.