In het kort:

Het nieuwe investeringspakket markeert een breuk met Duitslands traditionele zuinige begrotingsbeleid, gedreven door toenemende geopolitieke spanningen en binnenlandse uitdagingen.

• Een fonds van 500 miljard euro wordt opgezet voor infrastructuur en klimaat
• De schuldenrem wordt versoepeld om meer ruimte te creëren voor defensie-uitgaven
• Economen verwelkomen het pakket als noodzakelijke stap voor Duitslands toekomst

Het grote plaatje:

De drastische koerswijziging komt voort uit groeiende zorgen over de Russische dreiging en het afnemende Amerikaanse veiligheidsgarantie voor Europa. CDU-leider Merz, die eerst vasthield aan de schuldenrem, steunt nu een "whatever it takes"-aanpak voor defensie.

De onderste regel:

De nieuwe investeringen betekenen een definitief afscheid van Merkels strenge Schuldenbremse uit 2007, die de staatsschuld beperkte tot 0,35 procent van het bbp. De effecten van het pakket zullen naar verwachting pas over één à twee jaar zichtbaar worden.