In het kort:

De historische grondwetswijziging markeert een keerpunt in het Duitse begrotingsbeleid, waarbij de strikte schuldenrem wordt losgelaten voor grote nationale uitdagingen.

• CDU/CSU, SPD en de Groenen bereikten een akkoord over de wetswijziging
• 52 van de 69 leden in de Bondsraad stemden voor, ruim boven de vereiste tweederdemeerderheid
• Voor aanstaand bondskanselier Friedrich Merz betekent dit een belangrijke overwinning

Het grote plaatje:

De noodzaak voor extra investeringen komt voort uit toenemende geopolitieke spanningen en binnenlandse uitdagingen.

• De oorlog in Oekraïne en mogelijke verminderde Amerikaanse steun dwingen Duitsland tot hogere defensie-uitgaven
• Duizenden bruggen, wegen en spoorwegen zijn toe aan renovatie of vervanging
• De klimaattransitie vereist substantiële investeringen in verduurzaming

De onderste regel:

Met deze historische beslissing verlaat Duitsland zijn traditioneel conservatieve begrotingsbeleid om grote maatschappelijke uitdagingen het hoofd te bieden.