In het kort:

Elon Musk eist dat Amerikaanse ambtenaren hun werkprestaties rapporteren, onder dreiging van ontslag, maar overheidsinstanties geven verschillende, tegenstrijdige instructies aan hun personeel.

• Het Office of Personnel Management (OPM) zegt dat ambtenaren de opdracht kunnen negeren
• Sommige departementen waarschuwen voor het delen van gevoelige informatie
• Trump steunt Musks actie en suggereert grootschalige fraude

Het grote plaatje:

De situatie veroorzaakt grote verwarring binnen het Amerikaanse ambtenarenapparaat, met uiteenlopende reacties van verschillende overheidsinstellingen.

• Ministerie van Justitie verbiedt medewerkers te reageren vanwege vertrouwelijkheid
• Ministerie van Onderwijs noemt Musks opdracht juist "legitiem"
• Vakbonden in Californië zijn een rechtszaak gestart tegen Musks Department of Government Efficiency

De onderste regel:

De chaotische ontslaggolf heeft al 20.000 banen gekost, waarbij sommige ontslagen medewerkers direct weer worden teruggevraagd vanwege hun cruciale functies in bijvoorbeeld nucleaire wapensystemen of vogelgrieponderzoek.